-
1 ниже атмосферного
Makarov: subatmospheric -
2 давление ниже атмосферного
давление ниже атмосферного
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление ниже атмосферного
-
3 защитная оболочка под пониженным давлением (ниже атмосферного)
защитная оболочка под пониженным давлением (ниже атмосферного)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная оболочка под пониженным давлением (ниже атмосферного)
-
4 кипение при давлении ниже атмосферного
кипение при давлении ниже атмосферного
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кипение при давлении ниже атмосферного
-
5 пар с давлением ниже атмосферного
пар с давлением ниже атмосферного
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пар с давлением ниже атмосферного
-
6 давление ниже атмосферного
[lang name="Russian"]давление воздуха; атмосферное давление — air pressure
Русско-английский научный словарь > давление ниже атмосферного
-
7 давление ниже атмосферного
давление воздуха; атмосферное давление — air pressure
Русско-английский военно-политический словарь > давление ниже атмосферного
-
8 давление ниже атмосферного
давление воздуха; атмосферное давление — air pressure
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление ниже атмосферного
-
9 давление ниже атмосферного
Большой англо-русский и русско-английский словарь > давление ниже атмосферного
-
10 давление ниже атмосферного
Англо-русский словарь технических терминов > давление ниже атмосферного
-
11 под давлением ниже атмосферного
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под давлением ниже атмосферного
-
12 давление воздуха ниже атмосферного
Cement: negative air pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление воздуха ниже атмосферного
-
13 давление ниже атмосферного
1) Naval: vacuum-gauge pressure2) Engineering: negative pressure, subatmospheric pressure3) Automobile industry: pressure below the atmospheric4) Metrology: below atmospheric pressure5) Coolers: hypobaric pressure6) Drilling: underpressure7) Makarov: subatmospheric pressure (метео)Универсальный русско-английский словарь > давление ниже атмосферного
-
14 кипение при давлении ниже атмосферного
Engineering: subatmospheric boilingУниверсальный русско-английский словарь > кипение при давлении ниже атмосферного
-
15 находящийся под давлением ниже атмосферного
Makarov: subatmosphericУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под давлением ниже атмосферного
-
16 пар с давлением ниже атмосферного
Engineering: subatmospheric steamУниверсальный русско-английский словарь > пар с давлением ниже атмосферного
-
17 при давлениях ниже атмосферного
Makarov: at subatmospheric pressuresУниверсальный русско-английский словарь > при давлениях ниже атмосферного
-
18 хранение при давлении ниже атмосферного
Coolers: hypobaric stockУниверсальный русско-английский словарь > хранение при давлении ниже атмосферного
-
19 автоматическое понижение давления ниже атмосферного
adjrailw. SelbstunterdrucksetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое понижение давления ниже атмосферного
-
20 давление ниже атмосферного
n1) Av. subatmosphärischer Druck2) chem. subatmosphärischer Druck osmotischer3) aerodyn. Unterdruck4) nav. LuftunterdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление ниже атмосферного
См. также в других словарях:
давление ниже атмосферного — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN underpressure … Справочник технического переводчика
защитная оболочка под пониженным давлением (ниже атмосферного) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN negative pressure containment … Справочник технического переводчика
кипение при давлении ниже атмосферного — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subatmospheric boiling … Справочник технического переводчика
пар с давлением ниже атмосферного — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subatmospheric steam … Справочник технического переводчика
Верхний порог оценки качества атмосферного воздуха — Верхний порог оценки означает уровень загрязнения, ниже которого для оценки качества атмосферного воздуха возможно использовать сочетание постоянных измерений и техник моделирования и/или показательных измерений... Источник: Директива N… … Официальная терминология
Нижний порог оценки качества атмосферного воздуха — Нижний порог оценки означает уровень загрязнения, ниже которого для оценки качества атмосферного воздуха могут использоваться исключительно техники моделирования или техники объективной оценки... Источник: Директива N 2008/50/ЕС Европейского… … Официальная терминология
ГОСТ Р ИСО 9359-2007: Качество воздуха. Метод расслоенной выборки для оценки качества атмосферного воздуха — Терминология ГОСТ Р ИСО 9359 2007: Качество воздуха. Метод расслоенной выборки для оценки качества атмосферного воздуха оригинал документа: 3.1 квантиль (quantile): Значение случайной величины хр, для которого функция распределения принимает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОСТОЯННЫЕ ОБЛАСТИ АТМОСФЕРНОГО ДАВЛЕНИЯ — области, в одних из которых давление держится постоянно (и в июле, и в январе) ниже, чем в соседних, а в других выше, чем в соседних. Приблизительная схема расположения над океанами постоянных областей давления: 1) область пониженного давления… … Морской словарь
Показательные измерения качества атмосферного воздуха — Показательные измерения измерения, соответствующие целевым показателям качества воздуха, которые ниже, чем показатели для постоянных измерений... Источник: Директива N 2008/50/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза О качестве… … Официальная терминология
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
Дыхание — в общеупотребительном смысле обозначает ряд беспрерывно чередующихся во время жизни движений грудной клетки в форме вдоха и выдоха и обусловливающих, с одной стороны, прилив свежого воздуха в легкие, а с другой выведение из них уже испорченного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона